Multilingual Content AI Lead
Mariam leads natural language processing initiatives at the PMO, with a focus on Arabic AI. She developed the PMO's Arabic language fine-tuning dataset and led the integration of an Arabic-capable LLM into the official policy review pipeline. Her work has been recognised at the UAE AI Forum.
Master AI implementation with exclusive field-tested frameworks.
A curated set of prompts and guidelines for working with Arabic language AI in a government context. Includes prompts for Arabic document analysis, translation quality checking, dialect handling guidance, and a terminology glossary template for government AI teams.
A multi-chapter prompt pack that produces on-brand, culturally accurate Abu Dhabi tourism copy in Arabic and English, from social posts and campaign taglines to long-form destination guides, with explicit tone, register and terminology control across both languages and a governance step before publication.
Verified automation frameworks currently active in production.
A curated set of prompts and guidelines for working with Arabic language AI in a government context. Includes prompts for Arabic document analysis, translation quality checking, dialect handling guidance, and a terminology glossary template for government AI teams.
A multi-chapter prompt pack that produces on-brand, culturally accurate Abu Dhabi tourism copy in Arabic and English, from social posts and campaign taglines to long-form destination guides, with explicit tone, register and terminology control across both languages and a governance step before publication.